Diego el Cigala

diego

Diego Ramón Jiménez Salazar, beter bekend als Diego «el Cigala» is een Spaanse flamenco zanger en hij is geboren in Madrid op 27 december 1968. Hij wordt beschouwd als een van de meest geprezen erfgenamen van Camarón de la Isla, wiens stem een sterke gelijkenis heeft met de stem van Diego.

Hij is opgegroeid in de volkswijk Pescadría van Almería en hij is een neef van de flamenco zanger Rafael Farina.  Toen hij twaalf jaar was won hij een televisie wedstrijd en hij won ook de eerste prijs als beste jongere in de flamenco.

In 1998 bracht hij zijn eerste solo album Undebel uit, hij werd hier op de gitaar begeleid door David Amaya, Tomatito en Paquete.

In 2000 kwam zijn tweede album Entre vareta y canasta uit en hier kreeg hij hulp van El Gran Wyoming, Santiago Segura, Pablo Carbonell, Javier Krahe. Op de gitaar werd hij begeleid door Niño Josele en Vicente Amigo.

In 2001 kwam zijn derde album Corren tiempos de alegría uit en ook hier kreeg hij hulp van andere artiesten zoals Niño Josele, Bebo Valdés en Jerry González. Dit album werd genomineerd als Beste Flamenco Album op de Grammy Latinos.

Zijn vierde album was een live album dit werd opgenomen in het Teatro Real van Madrid. Hij werd hier enkel begeleid door Niño Josele op de gitaar.

In 2003 komt het volgende album Lágrimas negras uit, een album van Diego met Bebo Valdés op piano. Dit album werd internationaal uitgebracht. Diego krijgt hiervoor een Grammy, drie Premios de la Música, een Premio Ondas, drie Platina Albums in Spanje en een in Argentina, Mexico en Venezuela. Bebo en Diego traden op in de grootste theaters in Parijs, New York, Londen, Havana, Buenos Aires, Tokio, Mexico, Madrid, Barcelona… Op het einde van waren er 700.000 exemplaren wereldwijd verkocht.

In juni 2008 kwam zijn volgende album Dos lágrimas uit en dat kwam uit met het dagblad El País. In september kwam het album dan in de winkels. Het was een nieuwe invalshoek op de muziek uit de Caraïben en hij werd hier vergezeld door Heredia, Rubalcaba, Jumitus en Tata Güines.

In 2010 leende hij zijn stem aan een personage uit Toy Story 3, Buzz Lightyear.

Discografie

Álbums

  • Undebel (1998)
  • Entre vareta y canasta (2000)
  • Corren tiempos de alegría (2001)
  • Directo en el Teatro Real (live album samen met Niño Josele) (2002)
  • Lágrimas negras (met Bebo Valdés) (2003)
  • Picasso en mis ojos (2005)
  • Dos lágrimas (2008)
  • Cigala y Tango (2010)
  • Romance de la luna Tucumana (2013)

Live albums

  • Directo en el Teatro Real (met Niño Josele) (2002)
  • Blanco y negro en vivo (2004)

Samenwerkingen

  • Como Quien Pierde Una Estrella (met Alejandro Fernández en México-Madrid: en directo y sin escalas) (2006)
  • Travesura (met Inti-Illimani) (2010)
  • Gracias a vosotros (met María Dolores Pradera) (2012)

Diego el Cigala heeft een eigen website en die kan je vinden op Diego

Biella Nuei

biella-nuei

Biella Nuei is een groep en op hun repertoire staat muziek uit de autonome regio Aragón. Hun teksten zijn in het Spaans en het Aragonees.

In de jaren 80 was er een groep jongeren met een interesse in de muziek van Aragón. Tijdens de eerste jaren van hun bestaan hebben zij zich verdiept in de wortels van deze traditionele muziek en zij bouwden zelf de benodigde traditionele instrumenten zoals de gaitas de boto (doedelzak), chicotenes (een soort harp) en de dulzainas (een soort blaasinstrument).

Hun eerste album “Las aves y Las Flores” (in het Aragonees: As aus e as flors) kwam uit in 1994.

Op hun tweede album “Solombra” uit 1998 gebruikte men meer slaginstrumenten en de doedelzak.

Verscheidene van de groepsleden zijn docent aan de Muziek en Dansschool van Zaragoza en zij werken samen met de Vereniging van Doedelzakspelers van Aragón.

Discografie

  • Las Aves y las Flores (1994)
  • Solombra (1998)
  • Sol d’ibierno (2006)
  • Al Natural (2007). Recopilatorio
  • Biella Nuei & Azawan Romper el muro
  • Biella Nuei & La Fraternité (2011)
  • Biella Nuei y los Bufacalibos Oyendo crecer la Hierba (2011)
  • Biella Nuei y La Santa Pereza (2013)

Samenwerkingen

  • Xacobeo 93 (1993)
  • A Ixena (Ligallo de Fablans, 1995)
  • Naciones Celtas II (1998)
  • Folc (Feria de Manresa, 2000)
  • El latido de la memoria (Amnesty International, 2000)

Verzameling van het mondelinge patrimonium

  • Monegros, música tradicional de Aragón (1990)
  • Camilo, dulzainero de Las Parras de Castellote (1992)
  • Dulzaineros de Alcañiz (1994)
  • Archivo de Tradición Oral I, Las Cinco Villas (1994)
  • Archivo Sonoro de la Jota Aragonesa (1998)
  • Archivo de Tradición Oral II, El Moncayo (2000)
  • Monegros (2000)
  • Alan Lomax en Aragón (2000)
  • La memoria de los hombres-libro. Guía de la Cultura Popular del Río Martín (2002)

De groep heeft een eigen website en die kan je vinden op Biella Nuei

Hun muziek kan je hierna vinden:

Meer en meer toeristen kiezen voor de Spaanse staatshotels

paradores

De Spaanse staatshotels, Paradores, worden steeds populairder en dan niet alleen bij de Spaanse toeristen maar ook bij de internationale toeristen die iets anders willen dan de Spaanse overvolle costa’s.

Paradores zijn luxe staatshotels die door de Spaanse staat onderhouden worden en die vaak op zo’n spectaculaire plaats liggen dat het (beetje) meer geld voor een luxe kamer meer dan de moeite waard is. Ook het slapen in een authentiek maar gerestaureerd kasteel, paleis of oud klooster is hier de normale manier van vakantie vieren. Er zijn inmiddels alweer meer dan 100 Paradores te vinden op het Spaanse vaste land en de Canarische Eilanden

Mede door de dalende prijzen voor de kamers in deze luxe hotels en de aanbiedingen voor 55+ en jongeren is het aantal boekingen in de Paradores het eerste halfjaar van 2016 met 14% toegenomen. Ook gedurende de drukke zomermaanden waren er meer boekingen dan andere jaren. In de maand juli was de bezettingsgraad in alle Paradores hotels van Spanje nog 74,2% wat 6,2% meer was dan dezelfde maand in juli en ook in augustus steeg de bezetting naar 85,5%, een 5,5% meer dan in augustus 2015.

In de maand augustus waren er 158.188 kamers bezet met 163.440 gasten, een stijging van 2,35% waarbij het aantal Spanjaarden (2,3%) bijna gelijk is aan het aantal buitenlandse toeristen (2,5%). Internationaal gezien waren er veel Britten, Duitsers en Noord Amerikanen die in de Paradores overnachten.

 Volgens een gespecialiseerde reisorganisatie zijn vooral de reizen naar het zogenaamde Groene Spanje (Galicië, Asturië, Cantabrië en Baskenland) en Zuid-Spanje zeer populair bij Belgen en Nederlanders.

Hulp voor aangespoelde zeedieren

equinac

Sinds Equinac de toelating kreeg van het Milieu departement van de regionale regering in Almeria om aangespoelde dieren op te halen van het strand is dit een groot succes gebleken.  Equinac is een vereniging die werkt met vrijwilligers.

Tot zover heeft Equinac dit jaar al 70 dieren opgehaald, meestal schildpadden en dolfijnen.  .

Maar de vrijwilligers, wier doel enkel is om het dier te redden en terug in zee te plaatsen, klagen dikwijls dat de vinders van de dieren niet weten wat ze moeten doen en dat zij daardoor meer schade dan goed veroorzaken.

Volgens de vereniging kan men het beste, als men een dier op het strand vindt, gewoon het noodnummer 112 bellen.  Die dienst weet van het bestaan van de vereniging en zij nemen direct contact op met Equinac.  De vrijwilligers nemen dan op hun beurt contact met de vind(st)er op en zij zeggen dan wat de vinder moet doen.

Het is heel belangrijk om die dieren niet meer aan te raken dan strikt noodzakelijk is en dan volgt men de instructies van de expert.  Neem a.u.b. geen selfies en stuur gewone kijkers (ramptoeristen) weg.

Sociale regels in Spanje

Spanjaarden zijn vermoedelijk de meest gemakkelijke mensen tenzij men aan een aantal waarden raakt en de acht zwaarste overtredingen tegen de sociale regels volgen hierna.

1. Beledig hun moeder
De Spanjaarden vloeken anders dan wij. Er is geen gelijkaardige vloek in het Spaanse zoals “Godverd….”. De meeste vloeken hebben een verband tussen de zedigheid of juist het gebrek er aan bij hun moeder.

2. Wees ongevoelig voor hun ‘nationale’ identiteit
Veel mensen weten het niet maar er zijn in Spanje minstens vier duidelijk verschillende taalgebieden. Er is het Castiliaans, de taal die wij kennen als het Spaans.

Dan is er het Catalaans, de taal die gesproken wordt in Catalonië, de regio rond Barcelona in het noordoosten van het land. Er is het Baskisch, de taal van de Basken in het gebied rond Bilbao en San Sebastián en ten laatste is er het Gallego, de taal die gesproken wordt in het noordwesten van Spanje.

Al deze mensen beschouwen zichzelf eerst als burgers van hun regio en dan zijn het pas Spanjaarden. In feite hebben de Basken en de Catalanen sterke afscheidingsbewegingen van Spanje en zij controleren beide de regionale regeringen. Wees dus voorzichtig dat je niet generaliseert als je in Spanje bent.

3. Doe geen moeite om Spaans te praten of afhankelijk van de regio waar je bent, de andere plaatselijke taal
Wanneer je een paar zinnen kan praten, zelfs zo weinig als por favór en gracias, doe het dan want de Spanjaarden zullen zich dubbel plooien om verder te praten met het weinige Engels dat zij kennen. Begin je echter in het Engels zonder enige moeite aan de dag te leggen om Spaans te praten dan is het zeer dikwijls over en uit. Dan is er nog enkel het Spaans of het is niets meer.

4. Traag rijden in het linker rijvak
De Spaanse autostrades zijn in de regel in orde. Veel tweevakswegen in de heuvelachtige gebieden hebben periodiek een extra rijvak waar trager verkeer kan rijden. Maar wee hen die te traag rijden, minder dan 20 km/h over de toegelaten snelheid, of die die in het linker rijvak rijden terwijl ze niet inhalen. Daarom hou dus altijd rechts op de autostrade.

5. Supporter voor voetbalclub Barcelona als je in een Madrileense bar bent
Of omgekeerd. De drie eerste woorden die een Spaans kind leert zeggen is fútbol, Barça of Real (Madrid). Minstens een van de twee laatste woorden wordt dikwijls vergezeld van “maldito sea”, wat betekend ‘moge zij branden in de hel’.

6. Vermeld Francisco Franco
De dictator stierf in 1975, maar er is geen enkele Spanjaard die er geen mening over heeft. Wees dus voorzichtig en praat er niet over tenzij met enkele goede vrienden.

7. Probeer het woord te krijgen in een groep
Iedereen die ooit in een groep Spanjaarden heeft gezeten weet dat het zinloos is om te wachten totdat iemand uitgepraat is. Zitten er vier Spanjaarden in een groep dan zijn er ook vier aan het woord. Daardoor verheffen zij allemaal op hun beurt hun stem zodat de anderen nog kunnen horen wat zij zeggen. Maar het stoort geen enkele Spanjaard dat niemand naar hen luistert, zij gaan gewoon door.

8. Minimaliseer de Spaanse cultuur
De Fransen hebben een gezegde, “Afrika begint achter de Pyreneeën” en met dit gezegde wilde men de Spanjaarden zeer hard kwetsen. Misschien toen Franco aan de macht was of toen de Moren Spanje gedurende 500 jaar bezetten hadden de Fransen een punt. Maar nu zijn de Spanjaarden trots op hun lidmaatschap bij de Europese Unie en zij zijn trots op hun cultureel erfgoed dat wortels heeft in de christelijke, Moorse en joodse tradities.

Gevulde kip – Pollo relleno

1 braadkip
200 gram ham
250 gram gehakt varkens of rundvlees
50 zout spek in stukjes gesneden
100 broodkruim
peterselie, fijngehakt
2 teentjes look
nootmuskaat
1 mespunt oregano
zout
peper
citroensap
1 ui, geklopt
50 ml olie
250 ml witte wijn
50 ml water

kip

Wrijf een gekuiste kip goed in met zout, peper en citroensap. Doe in een kom de ham, het gehakt, het spek, het broodkruim, de gehakte peterselie, de gehakte look, de nootmuskaat, de oregano, zout, peper en het citroensap. Voeg er dan het goed geklopte ei bij en vermeng alles door elkaar. Vul de kip met dit mengsel en bind de kip vervolgens goed dicht.

Neem een grote pot, verhit de olijfolie en bruin de kip aan alle kanten. Voeg er het water en de witte wijn aan toe. Leg een deksel op de pot en laat de kip verder garen tot ze zeer zacht is, dit duurt ongeveer 1,5 uur. Leg de kip op een schaal en dien op.

Het aantal superrijken in Spanje is toegenomen met 8 procent

agencia

Het aantal rijke inwoners in Spanje is tijdens de crisis jaren toegenomen en dat is verbazingwekkend. Tijdens deze jaren verloren veel Spanjaarden hun werk en dikwijls hun woning.  Zo zijn er volgens de Spaanse belastingdienst nu 508 personen in Spanje die een belastbaar vermogen opgeven van meer dan 30 miljoen euro en dat is een stijging met 8 procent of 37 personen.

In totaal hebben bij het Agencia Tributaria (Spaanse belastingdienst) 181.874 personen een vermogen van meer dan 555.538 euro opgegeven, een stijging met 3,4 procent ten opzichte van het jaar daarvoor.

De grootste groep rijken in Spanje valt in de categorie van vermogens tussen de 300.000 en 1.502.000 (het gaat dan om over welk bedrag de Spaanse belastingdienst belastingen kan heffen) waarvan er 121.052 in Spanje zijn. Deze groep rijken wordt gevolgd door de groep met een belastbaar vermogen tussen de 1.502.000 en 6.100.000 waarvan er 50.287 zijn in Spanje.

Cáceres Beer 2016

caceres

Tijdens de maand september zijn er tal van festivals van het ambachtelijk bier en tijdens de laatste week van deze maand gaat er een door in Cáceres.

Hier nemen een aantal brouwers uit de regio deel maar er zijn er ook enkele nationale brouwers aanwezig.

Daarenboven is er een heel gastronomische aanbod aanwezig aangevuld met proeverijen, een wedstrijd voor thuisbrouwers en  show cooking.

Het festival gaat door op het Terraza Mirador van de  parking Galarza, op de Plaza de Obispo Galarza in Cáceres.

Uurregeling:

  • Vrijdag 23: van 14.00 tot 24.00.
  • Zaterdag 24: van  12.00 tot 24.00.
  • Zondag 25: van12.00 tot 18.00.

De toegang tot Cáceres Beer is € 2 en hiervoor krijgt men:

  • toegang tot de beurs.
  • een speciaal glas van het evenment.
  • een deelname aan de tombola tijdens de beurs.

Tijdens het festival is er een wedstrijd voorzien van Homebrew.  Elk type bier komt in aanmerking voor deelname maar de deelnemer moet minimum 3 flessen van 33 of 50 cl ter beschikking stellen.  Tevens moet men het deelnameformulier binnenbrengen voor 20 september 2016.

Het festival heeft een website op Cáceres Beer.

IVde Bier & Kunst Sant Antoni de Vilamajor in 2016

bier-en-kunst

Er gaat een festival van het ambachtelijk bier door op 24 en 25 september 2016 in Sant Antoni de Vilamajor.

We kunnen daar genieten van de ambachtelijke producten, concerten in een zeer aangename omgeving.

Zaterdag 24 september

  • 17.00  Opening van het festival.
  • 17.30  Een voordracht over het bier.
  • 19.30 Live muziek door “Svart Vin”.

Zondag 25 september

  • 11.00-14.00  activiteiten voor kinderen door “Juguipop”.

 

Feest van het Varkensvlees en het Bier

cerdo-y-cerveza

Elk jaar gaat het feest van het varkensvlees en het bier door en dat is een culinair feest.  Het gaat ook over de slacht van het dier, het bereiden van de worsten, het proeven van de producten, de markt, het ambachtelijk bier, speciale ruimtes voor de kleinsten, muzikale optredens en werkgroepen voor de keuken, dat zijn allemaal activiteiten die op het programma staan.

Het feest gaat door op 24 en 25 september 2016 op de Plaza Fray Bernardino inManlleu.

Er zijn demonstraties en degustaties voorzien van producten van het varken en van ambachtelijke binnen- en buitenlandse bieren.   Verder is er de mogelijkheid voorzien om al deze producten te kopen en zijn er workshops voor volwassenen en kinderen.

Een aantal golf clubs worden onderzocht op water fraude

golf

Aanklagers denken er aan om tegen de eigenaars van een golfterrein op Mallorca een aanklacht in te dienen nadat onderzoekers hadden ontdekt dat er illegale apparatuur aanwezig is om het terrein illegaal te besproeien.

Het eiland heeft momenteel te lijden aan een langere droogteperiode en zo is er momenteel een tekort aan drinkwater.

Maar nu heeft men ontdekt dat het terrein in Andratx water heeft opgepompt uit een ondergronds reservoir maar zonder toelating.

De regionale regering van de Balearen is nu tijdens de laatste maanden een onderzoek gestart naar een aantal andere golfterreinen.

De aangestelde experten hebben tot nu toe al 150 meter pijp, een waterpomp en een elektrisch paneel ontdekt en verwijderd.  Deze uitrusting was speciaal ontworpen om een terrein te irrigeren en hiermee kon men 720 kubieke meter water oppompen.

Hiermee kan men 5.000 inwoners in het dorp dagelijks voorzien van water.

Eigenaars van golfterreinen van over het het ganse eiland hebben de toelating om hun gras en planten groen te houden maar zij moeten hiervoor behandeld water gebruiken.

De plaatselijke milieuagentschappen hebben aangekondigd dat zij die de wet breken een aanklacht krijgen om de ecologische balans van het eiland te verstoren en de straf daarop is een boete tussen de €10.000 en het €1.000.000.

De huidige situatie is alarmerend omdat men denkt dat dit geval geen alleenstaand feit is en men zo de leefbaarheid van Mallorca aantast.

Een Britse tanker was in de problemen voor de kust van Cartagena

boot

Op 13 september kwam de Britse olietanker Orakai, die 4.732 ton ethanol naar Frankrijk vervoerde, in de problemen voor de kust van  Cartagena.

De motoren van het schip werkten niet meer naar behoren en de 12-koppige getrainde bemanningsleden hebben de problemen proberen op te lossen maar toen het er op leek dat het schip op drift zou slagen, en gezien de lading ethanol aan boord, hebben zij hulp ingeroepen om het schip naar een haven te brengen.

Het reddingsschip Clara Campoamor werd uitgezonden om de Orakai veilig binnen te brengen maar omdat het op dat moment zwaar weer was heeft dit de nodige moeite gekost.

Uiteindelijk liepen de beide schepen in de vroege uurtjes van 14 september binnen in de haven van Cartagena.

Nieuwe IS video opgedoken met het Alhambra in de hoofdrol

is

Er is een nieuwe propaganda en instructievideo opgedoken van de Islamitische Staat (IS) waarin beelden zijn verwerkt van het Alhambra in Granada. Het is volgens de Spaanse inlichtingendienst de eerste keer dat er een foto of video van Spanje gebruikt wordt in een IS video. In de film wordt Spanje niet direct bedreigd maar wordt er wel verwezen naar het oude Al Andalus.

De video die gevonden werd heeft als doel om kinderen te trainen en warm te draaien voor de IS zaak. Het Alhambra monumentencomplex in Granada is vanuit de lucht te zien waarbij wordt verwezen naar de gloriejaren van het paleizencomplex in de tijd van Al Andalus, de tijd dat de Moren Spanje regeerden.

De foto van het Alhambra is als laatste te zien in de videoboodschap terwijl ook beelden te zien zijn van Rome en Bagdad. Het betreft hier geen dreigvideo van IS maar een trainingsvideo voor kinderen die op deze manier worden opgeroepen om voor de “heilige zaak” (in hun ogen uiteraard) te strijden.

Sinds 2004, na de terreur aanslagen in Madrid, hebben de Spaanse veiligheidsdiensten 181 operaties tegen jihadistische groeperingen uitgevoerd waarvan 163 in Spanje en dat leverde bijna 700 arrestaties op waarvan 633 in Spanje.  Sinds het begin van de oorlog in Syrië zijn er 76 operaties tegen terroristen uitgevoerd en dat leverde 164 arrestaties op.

Tot nu toe zijn er 186 Spanjaarden of residenten in Spanje geïdentificeerd die in Syrië of op andere plaatsen hebben gevochten, daarvan zijn er 31 gestorven en 25 keerden terug naar Spanje en daarvan zitten er 15 in de gevangenis.

In de regio Valencia kan door brand verwoeste natuur geen bouwgrond meer worden

De regionale socialistische premier Ximo Puig heeft de inwoners van de Comunidad Valenciana, waaronder ook het recent door bosbranden geteisterde Alicante en Castellón vallen, gegarandeerd dat natuur verwoest door bosbranden niet gebruikt mag worden als bouwgrond. Tot nu toe was dit wel toegestaan en vaak een van de redenen waarom natuur in brand wordt gestoken. De deelstaat Valencia is daarmee een van de enige regio’s van Spanje waar het bouwen op verbrande grond niet meer toegestaan zal zijn.

Vorige week werden er in de regio Valencia meer dan duizend hectare natuur door bosbranden verwoest. Vooral de bosbranden nabij de populaire badplaats Jávea hebben veel aandacht gekregen omdat deze branden akelig dicht bij de door buitenlanders bewoonde wereld kwamen.

Omdat veel bosbranden in Spanje door de mens zijn aangestoken, zijn er maar twee mogelijkheden. Of het is het werk van zieke pyromanen die kikken op vuur, de verwoesting en paniek die daardoor ontstaat of het zijn mensen die de bosbranden stichten in opdracht van projectontwikkelaars die dan jaren later flink rijk kunnen worden met de bouw van woningen op verbrande natuur.

Die laatste reden zal in de regio Valencia in de toekomst niet meer mogelijk en daardoor vervalt een van de voornaamste reden om een bosbrand te beginnen. Volgens de regionale premier gaat het hier om “ecologisch terrorisme” een nieuwe vorm van het omschrijven van dit soort schade aan de natuur.

Volgens experts kan het meer dan 30 jaar gaan duren voordat de natuur die bij de laatste bosbranden in Alicante verwoest is weer zo groen en paradijselijk zal zijn als voorheen.

De Smurfen zijn terug

smurfen

De raad van Malaga heeft aangekondigd dat zij een officieel toeristisch plan voor het ‘Smurfen dorp’  Juzcar maakt, een bijnaam die het dorp kreeg toen het ganse dorp in 2011 werd blauw geschilderd.  Het dorp wou zo de première van de Smurfen film vieren.

Sony Pictures heeft ook deze maal Juzcar uitgekozen voor de première van de derde Smurfen film.  Daarom stellen zij een mooie €300.000 ter beschikking zodat het dorp zijn toeristische reputatie kan bevestigen.

Het hoofd van de provinciale raad,  Elias Bendodo was vergezeld door de burgemeester van Juzcar, Francisco Lozano en van de vertegenwoordigster van Sony, Monica Perez, toen hij zegde: “Ons doel is het merk Juzcar als HET Smurfen dorp te bevestigen zodat het voor toeristen een referentie is.”

Nieuwe voorstellen zijn de aanleg van een kabelbaan en een stedelijk avontuurlijk park maar ook een app met de naam ‘Smurf Gymkhana,.’   Hiermee kunnen bezoekers in het dorp op zoek gaan naar verborgen Smurfen zodat zij prijzen kunnen winnen die verbonden zijn met de Smurfen.

Overbevolking aan de Costa del Sol?

Volgens een studie is een van de grootste uitdagingen in de toekomst van de Costa del Sol de overbevolking van de streek en die kan de kwaliteit van het leven serieus aantasten.

De studie is bestelt door het bestuur van de dienst Toerisme en Planning van de Costa del Sol en men is vooral op zoek naar die gebieden die echt gevaar lopen of waar de problemen steeds groter worden van overbevolking.

De ganse kust wordt bestudeert en alle gebieden worden in drie categorieën geplaatst, overbelast, volzet of met potentieel.  De resultaten van de studie worden ter beschikking gesteld van de lokale en provinciale overheden zodat zij een duurzame planning voor de toekomst kunnen opmaken.

Er zal een verbod voor overbelaste gebieden aangeraden worden en er kunnen hier en daar nog enkele bouwprojecten komen in de gebieden die nu al volzet zijn.

De studie die de naam draagt van ‘Analyse van de Costa del Sol’s hotel en residentiële capaciteit,’ zal volledig af zijn tegen het einde van dit jaar.  Ze zal een geschikt  hulpmiddel zijn voor de lokale overheden om er voor te zorgen dat zowel bezoekers als inwoners aan deze kust willen blijven wonen of er naartoe willen komen als toerist.

Aantal werklozen na het einde van de zomer weer gestegen

Het aantal ingeschreven Spaanse werklozen is na het afsluiten van augustus met 14.435 personen gestegen.  Dat is op zich niets nieuws omdat er elk jaar rond deze tijd van het jaar een stijging merkbaar is.  Op dit moment telt Spanje volgens de cijfers van de sociale diensten  3.697.000 werklozen.

Het einde van het drukke toeristisch seizoen heeft er dus weer voor gezorgd dat werknemers na slechts enkele maanden werken terug werkloos zijn.  Zoals bekend hebben de meeste werknemers tijdelijke contracten die in het bijzonder in het toerisme of de landbouw slechts van korte of zeer korte duur zijn. Zo kan het voorkomen dat Spanjaarden een contract hebben van 1 of 2 maanden waarna ze terug werkloos worden.

Daardoor zijn er veel mensen die niet genoeg maanden gewerkt hebben om kans te hebben op een werkloosheidsuitkering of een vorm van bijstand (minimaal 6 of 12 maanden gewerkt) en schrijven veel nieuwe werklozen zich niet meer in bij de instellingen.

Wapenverkoop door de Guardia Civil in Alicante

Het klinkt raar en of het een voldoende haalt in openbare veiligheid is een grote vraag maar de Guardia Civil in Alicante heeft op 12 september een openbare veiling gehouden van honderden vuurwapens.

De elite eenheid bracht zo 660 wapens op de markt waaronder 486 geweren, 120 handvuurwapens, 7 zware jacht geweren en enkele kleine luchtdruk wapens  en men kon de collectie op 9 september gaan bekijken.

Plaatselijke bewoners vroegen zich af of de politie gek geworden was maar uiteindelijk bleek dat alle wapens ongeschikt gemaakt waren om er mee te vuren.  Ze waren nog enkel geschikt voor verzamelaars zonder een wapenvergunning.

Alle wapens die niet verkocht waren zullen gesmolten worden.

Verbeteringen in de grotten van Nerja

cueva

Nieuwe technologie  die men nu gebruikt in de grotten van Nerja gaat dit prehistorisch monument regelrecht de 21ste eeuw binnen brengen.  En dat is te danken aan een nieuw glasvezel netwerk dat toelaat om een ondergronds audiosysteem te gebruiken.  De grotten van Nerja is hiermee een pionier op dit gebied.

Alhoewel dit systeem in delen zal aangebracht worden, omdat men op deze manier de minste invloed op grot zal uitoefenen, zal het systeem ook toelaten dat men het aantal bezoekers en de plaats waar ze zich bevinden kan bijhouden.  Hoe zou zelfs toelaten dat men foto’s en video’s in de grot kan vertonen wat tot op heden onmogelijk was.

Als we rekening houden met de hoge vochtigheid in de grot dan zal de installatie goed moeten geïsoleerd zijn.  Men hoopt dat eenmaal alles geïnstalleerd dat men bezoeken van een half uur kan organiseren.

De grotten van Nerja zijn ook aanwezig op het internet en men kan de site hier vinden.  De site is in het Spaans en het Engels.

Pedro Iturralde

pedro

Pedro Iturralde is geboren in Falces, Navarra op 13 juli 1929 en hij is een Spaanse jazz saxofonist. Hij is tevens professor aan het Real Conservatorio Superior de Música in Madrid.

Zijn loopbaan

Hij begint zijn muziekstudies op jonge leeftijd en hij is 9 jaar als hij debuteert als saxofonist. Hij volgt dan een studieplan als autodidact met de instrumenten saxofoon, klarinet, piano en gitaar. Later studeerde hij viool en piano. Hij is professor voor saxofoon aan het Real Conservatorio Superior de Música in Madrid.

Toen hij 18 jaar was deed hij een tournee in het buitenland maar toen hij in Spanje terug kwam besloot hij om aan het conservatorium saxofoon te gaan studeren, een studie die hij voleindigde in 1 jaar. Daarna vormde hij het “Pedro Iturralde Quartet”.

Toen hij twintig jaar was componeerde hij zijn beroemdste werk, “La pequeña Czarda”. Het was een werk voor saxofoon begeleid door piano. Later maakte hij nog versies van dit werk voor een saxofoon kwartet, voor een klarinet kwartet, voor een blaaskwintet, voor een strijkorkest en voor een symfonisch orkest.

Na een tournee door Libanon, Griekenland (waar hij inspiratie vond voor zijn bekend werk “Suite Hellenique”), Turkije, Italië, Frankrijk en Duitsland. keerde hij terug naar Madrid waar hij de leiding nam over zijn jazz kwartet in de W. Jazz Club. Daar werkte hij met muzikanten zoals Donald Byrd, Lee Konitz, Hampton Hawes, Gerry Mulligan en Tete Montoliu. Hij experimenteerde er met de fusión tussen flamenco en jazz met de flamenco gitarist Paco de Lucía. Hier maakte hij ook opnames voor het Blue Note label.

Hij heeft een aantal opnames gemaakt voor het programma “Club de Jazz” van Radio Nacional. Joachim E. Berendt vroeg hem om deel uit te maken van zijn sextet op het jazz festival van Berlijn samen met de groepen van Miles Davis, Thelonious Monk en Baden Powell. Zijn composities “Like Coltrane” en “Tov” wonnen prijzen op het “Concurso Internacional de Composición de Temas de Jazz” in Monaco.

Het Berklee, College of Music in Boston biedt hem een beurs aan waardoor hij zijn kennis van de jazz kan vergroten. Hij volgt er “Arranging” met Herb Pomeroy, harmonieleer en de geschiedenis van Jazz. Hij treedt er op met het Kwintet van de Faculteit en met de “All Star Faculty Big Band” tijdens de concerten “Tweehonderd Jaar Jazz in Amerika”.

Vervolgens treedt hij als gastmuzikant op in Helsinki met het “The New Music Orchestra” waarmee hij zijn eigen composities speelt. Een aantal keren treedt hij op in Madrid met een Big Band voor een uitzending op televisie en in het Teatro Español tijdens een huldeconcert voor Federico García Lorca.

Hij speelt ook als solist in het Orquesta Nacional van España en met de Sinfónica de RTVE onder de leiding van Igor Markevitch, Jesús López Cobos en Enrique García Asensio.

Als enige Spanjaard naast Tete Montoliu staat hij in Naslagwerk van de Jazz van de uitgeverij Larousse.

Een voorbeeld van zijn muziek kan je hierna vinden:

Een blog met klein nieuws over Spanje, de Spaanse keuken, de Spaanse bieren en informatie voor voor de overwinteraar en de immigrant