Category Archives: Nieuws – gezondheid

Toeristen betalen in een aantal Spaanse ziekenhuizen tot driemaal de rekening

Foto: Hospital Sant Pau in Barcelona

Volgens een verslag dat onthuld werd door een Spaanse krant zijn een aantal Spaanse openbare ziekenhuizen verbonden met een bedrijf dat voor hen de afhandeling doet van de rekeningen aan buitenlandse toeristen.  Dat bedrijf rekent tot driemaal de prijs aan van de gegeven medische verzorging.

Het gaat over het bedrijf International Care Patient Assistance (ICPA) dat als tussenpersoon optreedt tussen de patiënt en het ziekenhuis.  Veel ziekenhuizen hebben dat bedrijf de vrije hand gegeven om de tarieven te bepalen.

In het rapport haalt men het Hospital del Mar in Barcelona aan dat verbonden is met ICPA.  Volgens contract ontvangt het ziekenhuis 55 procent van het door ICPA aangerekende bedrag en vorig jarig kwamen er 1.616 buitenlandse toeristen naar het ziekenhuis.

Het Hospital del Mar kreeg zo €852.000 voor deze behandelingen in de kassa maar ICPA rekende meer dan het dubbele aan en dat was  €1,8 miljoen.

Sant Pau Hospital, ook in Barcelona, gebruikt ook hetzelfde bedrijf om de financiële afhandeling van buitenlandse toeristen te doen.  Dit ziekenhuis heeft geen akkoord met het bedrijf, zij willen enkel dat de medische onkosten betaald worden.  Deze werkwijze is geen garantie voor betere tarieven, hier laat ICPA zich helemaal gaan.

In een geval kreeg een Duitse toerist een hartaanval en had een bypass nodig in Sant Pau. Hij kreeg een rekening gepresenteerd van €68.000 in de plaats van de normale €19.908 bill.  Zijn verzekeringsmaatschappij daagde daarop ICPA voor de rechtbank.

ICPA is actief in gans Spanje en dan vooral in de toeristische toppers zoals Marbella in het Costa del Sol Hospital, de ziekenhuizen van Denia en Torrevieja en dan nog in Valencia, Manacor, de Balearen, Portugal tot zelfs in Turkije.

ICPA heeft in een aantal ziekenhuizen zijn activiteiten moeten staken nadat zij in een aantal gevallen voor de rechtbank gedaagd werden door ofwel de verzekeringsmaatschappijen als door de patiënten zelf.  Naast de hogere prijzen vroegen zij in een aantal gevallen ook een voorschot aan de patiënten.

Alhoewel de meeste patiënten gedekt zijn door een ziekteverzekering schat men dat, in de twee Catalaanse ziekenhuizen, tussen de 15 en de 20 procent van de patiënten de volledige kost van de behandeling moesten betalen.

De twee Catalaanse ziekenhuizen blijven ICPA verdedigen en zeggen dat op de rekeningen enkel de verleende diensten staan.

ICPA zegde in de Spaanse media dat zij altijd rekening hielden met de suggesties die zij kregen van de ziekenhuizen.

ICPA geeft de schuld voor de problemen aan de druk van de verzekeringsmaatschappijen.  Zij beweren ook dat zij meer deden dan het factureren aan de toeristen.  Zij voorzien ook in tolken, steun aan de familie en nazorg voor de patiënt.

Bijna de helft van de Spaanse bevolking heeft overgewicht

Volgens een studie die in de Spaanse hoofdstad Madrid uitgevoerd werd  heeft meer dan 47 procent van de Spaanse bevolking een overgewicht.

Een vijfde van de Spaanse jongens tussen 15 en 16 jaar hebben een overgewicht, het cijfer voor de meisjes van die leeftijd is gunstiger, hier hebben 11 procent van de meisjes een overgewicht.  Sinds 1996 is het aantal meisjes met overgewicht wel verdubbeld.

De gegevens voor Madrid toonden aan dat het aantal mensen met overgewicht op het gemiddelde van de rest van het land lag.

De meeste mensen met overgewicht vinden we in Andalusië, Asturië en in Galicië terwijl de Balearen, Catalonië en het Baskenland de minste mensen met overgewicht hebben.

De cijfers komen van een afdeling van het ministerie voor Volksgezondheid en de gegevens hebben betrekking op 2015 en 2016.

Miguel Angel Royo, een voedingsdeskundige zegt dat overgewicht kan leiden tot de ontwikkeling van diabetes, kanker en hartproblemen bij  de getroffen mensen.

Volgens hem heeft iedereen een individuele verantwoordelijk maar om in onze maatschappij te kiezen voor een gezonde voeding aan een redelijke prijs is wel moeilijk.

Volgens de studie is het gebrek aan beweging maar ook een voeding met teveel vlees en te weinig fruit en groenten verantwoordelijk voor deze problemen.

De gegevens suggereren dat een op de drie jonge mensen al een dieet geprobeerd hebben.  Ongeveer11 procent van dezelfde groep vertoont tekenen van eetstoornissen zoals 24 uur vasten, braken opwekken en laxeerpillen of dieetpillen innemen.

Royo zegt dat de inrichting van junk food bedrijven, vooral rond gezondheidscentra, betere leesbaarheid van de informatie op voedselverpakkingen en een betere regelgeving op advertenties het probleem kunnen terugdringen.  Machines met junkfood in gezondheidscentra is volgens Royo hetzelfde als roken in een ziekenhuis.

 

Het tekort aan dokters in het hospitaal in Huércal Overa heeft een kritieke fase bereikt.

Volgens artikels in de Spaanse media heeft het tekort aan dokters in het Hospital de la Immaculada in Huércal Overa een kritieke fase bereikt.

Vijf huid- en oogspecialisten zijn naar andere medische centra vertrokken waardoor patiënten met deze problemen naar het Hospital Torrecardenas in Almeria stad moeten gaan, 100km verder.

Verslagen in de Spaanse media suggereren ook dat op de spoedafdeling van het ziekenhuis de helft van de dokters afwezig zijn.  Twee chirurgen zijn er tekort en er is nog slecht een neus-keel-en-oren specialist in het ziekenhuis aanwezig waar er normaal drie specialisten voorzien zijn.

Momenteel zijn er 14 dokters op de spoedafdeling aanwezig maar er zijn er 24 voorzien.  Verder is er onvoldoende ruimte voor de behandeling van de patiënten aanwezig, normaal is er ruimte voor 20 patiënten maar momenteel is er slechts ruimte voor 12 patiënten.

De belangrijkste reden van het verloop van de dokters zou liggen in het feit dat zij werken met maandcontracten waardoor er weinig specialisten langer dan 6 maanden in het hospitaal aan het werk blijven.

Ook het loon is een pijnpunt, zo zou het loon in Murcia ongeveer 1.000 euro per maand hoger liggen en dat is een extra stimulans om te vertrekken.

De regioregering van Andalusië wil obesitas terugdringen

In een poging om het steeds groter wordende probleem van obesitas in Spanje terug te dringen heeft de regionale regering van Andalusië een aantal nieuwe maatregelen goedgekeurd om zo het probleem terug te dringen.

Momenteel kan men spreken van een obesitas probleem bij 23% van de kinderen en bij 16% van de volwassenen.

Verkoopautomaten in scholen en cafetaria’s mogen geen voedsel of dranken meer verkopen die meer dan 200 calorieën per eenheid bevatten.

Colleges, scholen, universiteiten en recreatiecentra worden verder verplicht om gratis water aan te bieden en dat mag gebeuren met gratis flesjes water in de verkoopautomaten of door waterfonteintjes.

Verder is het aan te raden dat het mediterrane dieet in ere wordt hersteld met gebruik van lokaal en regionaal geteelde groenten en fruit.

Scholen wordt aangemoedigd om groentetuintjes aan te leggen zodat de studenten het belang van verse producten beter begrijpen.

Een andere maatregel om obesitas terug te dringen is dat men binnen de twee jaar wil overgaan tot het geven van minstens vijf lesuren per week met fysieke activiteiten.

Verder komen er nieuwe wetten die hun effect zullen hebben in bars, restaurants en werkplaatsen.

Zo wordt het verplicht dat werkplaatsen met meer dan 50 werknemers er een parking voor fietsen moet zijn.

Om de maatregelen af te dwingen zijn er boetes voorzien van 200 tot 300.000 euro, afhankelijk van de overtreding.

Vanaf 1 januari dalen de prijzen van een aantal geneesmiddelen in Spanje

Bijna alle buitenlanders weten het wel, Spaanse apotheken zijn goedkoper dan die in eigen land. Dat is ook de reden dat er een vorm van medicijnen toerisme is waarbij toeristen veel medicijnen in Spanje kopen en mee terugnemen naar eigen land.

De prijsverlaging op 1 januari van deze 1.253 medicijnen is niet alleen goed nieuws voor de gebruikers die deze medicijnen gebruiken maar ook voor de Spaanse staat die zo op een gemakkelijke wijze minder geld hoeft uit te geven voor de medicijnen.

Volgens het  Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos zullen medicijnen waarin de volgende werkzame stoffen in prijs verlagen en dat zijn : Salbutamol (aangegeven bij astma), azithromycine (antibioticum), insuline glargine (diabetes), Chondroïtinesulfaat (osteoartritis), Olmesartan medoxomil (bloeddrukverlagend), levonorgestrel / ethinylestradiol (anticonceptie) Latanoprost (glaucoom) , Candesartan / hydrochloorthiazide (bloeddrukverlagend), methotrexaat (immuno) en mirtazapine (antidepressiva).

Dit artikel is geschreven door Remco Stoffer voor Spanje Vandaag maar aangepast voor Spanjeineennotendop.info. Overnemen van de hele of delen van deze tekst is zonder toestemming niet toegestaan.

Komt er een rookverbod in een auto waarin ook minderjarige kinderen zitten?

De regioregering van de Balearen wil dit jaar een verbod op het roken van sigaretten in een auto als daar ook minderjarige kinderen in aanwezig zijn. Met de huidige tabakswet van 2006 is het roken in gesloten voertuigen waar kinderen inzitten niet verboden maar dat wil men nu veranderen.

Het is niet de eerste keer dat een regionale regering nationale wetten wil aanpassen. In 2010 wilde men in het Baskenland iets gelijkaardigs instellen en in Catalonië werd er in oktober 2016 gesproken over een antirookwet.  Deze wet moest het roken regelen wanneer er minderjarige kinderen in het voertuig zaten.

Daarnaast werd al er vaker gesproken en geschreven dat er in Spanje een algeheel verbod op roken achter het stuur zou komen. Roken in de wagen kan gevaarlijk zijn omdat het de aandacht kan afleiden en daarnaast veroorzaken uit het raam gegooide sigarettenpeuken nog steeds veel bosbranden. Zo ver is men echter nog niet in Spanje maar dit houdt niet in dat men er wel over nadenkt.

Daarnaast wil de regioregering ook iets gaan doen aan het roken op terrassen van bars en restaurants. In de praktijk zag je dat door het rookverbod alle rokers op het terras gingen zitten.  Deze worden door de eigenaren vaak bijna geheel omsloten door glazen wanden waardoor er een soort van binnenruimte gecreëerd wordt maar het is officieel nog altijd een terras.

Dit gebeurt niet alleen op de Balearen maar het is een gangbare praktijk in gans Spanje, mede omdat de regels en wetten omtrent terrassen niet helemaal duidelijk zijn.

Dit artikel is geschreven door Remco Stoffer voor Spanje Vandaag maar aangepast voor Spanjeineennotendop.info. Overnemen van de hele of delen van deze tekst is zonder toestemming niet toegestaan.

Binnenkort zijn er HIV testpaketten zonder voorschrift te koop in Spaanse apotheken

Foto: deze foto is van een willekeurig HIV testpakket en dit merk is niet noodzakelijk het merk dat in Spanje zal aangeboden worden

De Spaanse regering heeft een koninklijk besluit goedgekeurd waarmee het mogelijk wordt om zonder voorschrift een HIV testpakket in een apotheek te kopen.

De pakketten zullen vanaf februari 2018 beschikbaar zijn.

De overheid denkt dat een gemakkelijkere toegang tot deze pakketten voor zelfdiagnose de snelheid van een vroege diagnose zal verbeteren en dat men zo tot een snellere behandeling kan overgaan.

De minister voor Volksgezondheid zegt dat de late diagnose een van de grootste obstakels is om deze epidemie effectief te bestrijden en dat alles wat de behandeling kan versnellen een verbetering is.

De testpakketten hebben nu al het Europees CE certificaat.

Een vrouw is in een Spaans ziekenhuis gestorven nadat zij 12 uur zonder toezicht bleef

De politie onderzoekt het overlijden van een vrouw die vermoedelijk 12 uur zonder toezicht doorbracht in een Spaans hospitaal.

De 64-jarige Roemeense vrouw werd vanuit een verpleeginrichting in het nabijgelegen Quesada door een ambulance naar het San Juan de La Cruz Hospitaal in Ubeda, Jaen gebracht.

De vrouw was vergezeld door een vertegenwoordiger van de verpleeginrichting maar die vertrok nadat de vrouw was opgenomen op de spoedafdeling van het hospitaal.

Maar zij werd alleen achtergelaten op een draagberrie en zij was niet in staat om te reageren op de oproep van het personeel van de spoedafdeling.  Dat personeel dacht dat zij terug vertrokken was en zij schrapten haar van de wachtlijst.

In een verklaring van de politie staat dat de agenten vermoeden dat niemand aan haar aandacht gaf niettegenstaande er een ploegwisseling gebeurde  om 22.00.  In de vroege uurtjes van de volgende ochtend was er dan toch een verpleegster die zich afvroeg wat de vrouw daar deed nadat de vrouw zwaar begon te ademen.

Toen de dokters haar onderzochten bleek dat zij al overleden was.

Bestuurders van de verpleeginrichting verklaarden dat zij de zoon van de overleden vrouw probeerden te contacteren maar hij zegde daarop dat hij slechts een telefoontje ontving.  Dat telefoontje kwam er om hem te informeren dat zijn moeder overleden was.

De directeur van het hospitaal verklaarde aan de media dat een aantal patiënten hun beurt niet afwachten en dat zij gewoon vertrekken als zij te lang moeten wachten.  Daarenboven was de vrouw terminaal en dat zij slechts even voor zij gevonden was gestorven is.

Dit incident komt zes maanden nadat de grootste vakbond in Spanje het hospitaal beschuldigde van een tekort aan personeel, management en diensten.

Spanje krijgt een griepepidemie te verwerken

Foto: Whoisjohngalt

De aangemelde gevallen van griep hebben officieel het epidemisch niveau bereikt in een aantal delen van Spanje.

Volgens de officiële gegevens werden er tussen 18 en 24 december, in de Andalusische  provincie Jaén, 61 gevallen per 100.000 inwoners  aangemeld en daarmee overschreed men de grens die is vastgesteld op 55 gevallen per 100.000 inwoners.

Op nationaal niveau is het gemiddelde aantal gevallen gestegen tot 70 per 100.000 inwoners.

Men verwacht dat de tendens verder zal stijgen om uiteindelijk 400 gevallen per 100.000 inwoners in de derde en de vierde week van 2018 te bereiken.

Het begin van de epidemie valt samen met dezelfde datums als vorig jaar.

Saudi-Arabië verbiedt de import van Spaanse koeien

Foto: koe met gekke koeienziekte

Het Saudische ministerie van Milieu, water en landbouw heeft een tijdelijk verbod ingesteld op de invoer van vee uit Spanje nadat er een geval van gekke koeienziekte werden vastgesteld.

Het ministerie ging tot deze actie over nadat de World Organisation for Animal Health een recent geval bevestigde van gekke koeienziekte in Spanje.

De H vorm van het Boviene spongiforme encefalopathie (BSE), algemeen bekend als de gekke koeienziekte, werd ontdekt in een koe in El Sahugo, Salamanca, dichtbij de Portugese grens.

Een ander geval van de gekke koeienziekte werd in maart van dit jaar ontdekt in Castilla y Leon.

Deze ziekte is een fatale neurodegeneratieve ziekte bij koeien die op mensen kan overgaan na het eten van besmet vlees.

Mensen kunnen de gekke koeienziekte niet krijgen maar in een zeldzaam geval kunnen mensen de menselijke vorm van deze ziekte, Creutzfeldt-Jakob, krijgen die wel fataal kan aflopen.

Dit kan gebeuren wanneer je zenuwweefsel (hersenen of ruggenmerg) eet van besmette dieren.

 

Muggen die een dodelijke ziekte dragen werden onlangs in Spanje aangetroffen

Foto: James Gathany

Muggen waarvan we weten dat zij dodelijke ziektes kunnen dragen zoals knokkelkoorts en gele koorts zijn onlangs aangetroffen in Spanje.

Volgens een aantal verslagen heeft de gezondheidsdienst in Fuertaventura op de Canarische Eilanden gezegd dat de Aedes aegypti soort, bekend van de verspreiding van het zika virus, gevonden is in de Las Granadas urbanisatie op het eiland.

Na de ontdekking werd een privé firma naar het gebied gestuurd om de insecten te verdelgen.  De inwoners van de urbanisatie moesten allemaal hun woning voor twee dagen verlaten.

In een verklaring die door de regionale gezondheidsdienst werd uitgegeven staat die men verder werk zal maken om mogelijke broedplaatsen te vinden, te inspecteren en de gevonden te verdelgen.

Daarvoor gaat men een groot aantal vallen plaatsen rond het gebied waar de eerste exemplaren van deze mug werden gevonden zodat er snel verder actie kan ondernomen worden.

De aanwezigheid van de mug betekend niet dat ziektes zoals knokkelkoorts, zika, gele koorts en chikungunya veelvuldig voorkomen op de Canarische Eilanden maar soms is er een sporadisch geval.

Men denkt dat de muggen in Spanje zijn aangekomen door middel van vrachtschepen toen zij nog eitjes waren maar er is meer onderzoek nodig om deze denkpiste te bevestigen.

Het insect, dat oorspronkelijk enkel in Afrika voorkwam, vinden we nu in alle tropische en subtropische gebieden overal ter wereld.   Zij worden ook verantwoordelijk gesteld voor 30 gevallen in 2005  van knokkelkoorts in de Portugese stad Madeira.

Twee ziekenhuizen uit Málaga zijn verkozen bij de beste ziekenhuizen van Spanje

Foto: Tyk

Twee ziekenhuizen in Málaga zijn gekozen bij de beste ziekenhuizen van Spanje.

Zowel het Carlos Haya als het Quiron Salud Málaga staan in de vierde editie van de Monitor de Reputación Sanitaria España en dat is een lijst die  de nadruk legt op de beste ziekenhuizen, zowel privaat als openbaar, van het land.

De lijst is samengesteld door het bedrijf Merco in samenwerking met 3.200 experten waaronder dokters, verpleegsters, gezondheidsverenigingen, bestuurders en journalisten gespecialiseerd in de gezondheidszorg.

Er staan 75 ziekenhuizen uit de openbare sector en 25 ziekenhuizen uit de private sector op de lijst.

Ondanks dat de ziekenhuizen uit Málaga op de lijst staan is hun waardering ten opzichte van vorig jaar gedaald.

Op de openbare lijst staat het Carlos Haya ziekenhuis nu op de 22ste plaats, zes plaatsen lager dan in 2016.  Op de private lijst staat het Quiron Salud Málaga nu op de tiende plaats, een daling met twee plaatsen ten opzichte van vorig jaar.

De lijst van de openbare ziekenhuizen wordt gedomineerd door ziekenhuizen in Madrid en Barcelona.  De eerste plaats is voor het  Hospital de La Paz in Madrid.

Hoe werd Spanje wereldleider in orgaantransplantaties?

Tijdens de laatste 25 jaar is Spanje dé wereldleider in orgaandonatie en in 2016 brak het land zelfs zijn eigen record wat betreft de uitgevoerde orgaantransplantaties.

Maar hoe bereikte Spanje dit niveau?

Tijdens 2016 werden er 4.818 orgaantransplantaties uitgevoerd en daarmee brak men het record van 2015 dat op 4.769 stond, deze cijfers kan men terugvinden in de gegevens van de Organización Nacional de Trasplantes (ONT).

Van deze transplantaties waren er 2.994 nier-, 1.159 lever-, 281 hart-,  307 long-, 73 pancreas- en 4 waren darmtransplantaties.

Dat betekend dat Spanje 43,4 individuele donors per miljoen inwoners had in 2016, een stijging van de 39,7 in 2015 en de 36 in 2014.  Dit Spaans cijfers ligt veel hoger dan het Europees gemiddelde dat slechts op 19,6 staat.

Spanje slaagde er in om zijn hoge standaard in orgaantransplantatie te behouden niettegenstaande de zware besparingen in de gezondheidssector door de economische crisis die het land zwaar teisterde.

Volgens een artikel in het Amerikaans tijdschrift, American Journal of Transplantation, staat Spanje model voor tal van andere landen die van het land nog veel kunnen leren.

De oprichting in 1989 door het ministerie van Volksgezondheid van de Organización Nacional de Trasplantes (ONT) betekende dat er slechts een instelling verantwoordelijk was voor alles wat in verband staat met orgaandonaties en orgaantransplantaties.  Daardoor slaagde men er in om binnen de tien jaar het aantal transplantaties in het land te verdubbelen .

Het Spaanse model betrouwt op de aanduiding van de geschikte professionelen (vooral dokters van de intensieve zorg) om zo zeker te zijn dat men snel kan reageren wanneer er een patiënt sterft in omstandigheden die orgaandonatie toelaat.

Professionelen in de medische sector krijgen steun van de ONT en regionale coördinatie centra om de mogelijkheden te herkennen wanneer een orgaandonatie mogelijk is buiten de intensieve zorg en buiten de ziekenhuizen.

Andere landen hebben een leeftijdslimiet ingevoerd voor orgaandonatie maar in Spanje is dit ook mogelijk voor donaties van lichamen boven de 65 jaar.  In feite zijn 10 procent van de orgaandonors ouder dan 80 jaar.

Maar de belangrijkste oorzaak van de leidende positie van Spanje is dat hier een “opt-out” systeem in werking is waarbij alle inwoners automatisch geregistreerd staan als orgaandonor tenzij zij uitdrukkelijk hun weigering hebben laten registreren.

Een andere belangrijke reden van het succes is volgens Beatriz Domínguez-Gil van ONT dat elke maal er iemand sterft er gekeken wordt of de overledene in aanmerking komt voor orgaandonatie.

Volgens de Europese Unie is het gebrek aan organen de oorzaak van de steeds langer worden wachtlijsten in de ganse wereld. In 2014 waren er volgens de EU 86.000 mensen die op een organdonatie wachten in de EU, Noorwegen en Turkije.  16 mensen stierven per dag terwijl zij wachten op een transplantatie.

 

Passagiers op een vlucht van Barcelona naar Liverpool werden bij aankomst in quarantaine gehouden

Passagiers werden in “quarantaine” geplaatst nadat zij gisteren uit Spanje aankwamen op de luchthaven in Liverpool met wat een besmettelijke ziekte kon zijn. Later bleek het dat het waterpokken zijn.

Het ging over een vlucht uit Barcelona die op Liverpool John Lennon Airport landde om 17.30.

Niemand mocht van boord omdat men ondertussen ontdekt had dat een passagier een besmettelijke zieke kon hebben.

Uiteindelijk, om 19.00, mochten de passagiers dan toch het vliegtuig verlaten.

Wat zijn waterpokken?
De ziekte is erg besmettelijk en ze ontstaat door besmetting met het virus, meestal door aanhoesten of lichamelijk contact. De incubatietijd is 13 tot 18 dagen (uitersten 10 tot 21 dagen).

Na een prodromale fase van wat koorts en op verkoudheid gelijkende verschijnselen die een paar dagen duurt, verschijnen eerst kleine rode vlekjes, die na ongeveer een dag overgaan in kleine met vocht gevulde blaasjes op een rode ondergrond, overal op het lichaam, vaak het eerst in de nek.

Kenmerkend zijn de blaasjes op het behaarde hoofd. Het aantal kan variëren van minder dan tien tot honderden. Na ongeveer een week zijn de meeste blaasjes ook weer verdwenen.

Soms rest een enkel ondiep putje waar voordien een bultje door een bacterie geïnfecteerd was geraakt, bijvoorbeeld als gevolg van openkrabben.
Bron Wikipedia

Het hospitaal in Marbella werd tot beste Spaanse hospitaal verkozen

Het Costa del Sol hospitaal in Marbella is verkozen tot het beste hospitaal, in gans Spanje, in een competitie met 135 andere hospitalen in de 17 andere autonome regio’s.  Deze135 waren al uitgekozen uit 800 hospitalen die zich kandidaat hadden gesteld.

Deze nationale prijs werd in Sevilla uitgereikt en het is een herkenning voor de kwaliteit van de patiëntenzorg en de organisatie van de prijs is in de handen van een gespecialiseerd medisch tijdschrift.

De minister van Volksgezondheid van Andalusië,  Marina Alvarez, feliciteerde de zorgverleners voor hun harde werk en toewijding.

Het openbare ziekenhuis met 400 bedden, doet de verzorging voor de inwoners van de gemeenten Manilva, Casares, Estepona, Fuengirola, Marbella, Torremolinos en Benalmádena.

De prijzen, die nu al voor het twaalfde jaar uitgereikt worden, willen een erkenning zijn voor de gezondheidscentra, de hospitalen en de eerste lijnzorg  die streven naar uitmuntendheid in hun beheer en in hun streven naar de verbetering van de patiëntenzorg.