Kort nieuws uit Spanje

* De autoverkoop op de Balearen is tijdens de eerste drie maanden van dit jaar gestegen met 59,5 procent ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.

* Tijdens de eerste drie maanden van 2015 is de prijs van tweedehands woningen gestegen met 08 procent ten opzichte van 2014.

* De regionale overheid van de Balearen gaat € 235.000 investeren in haar gratis WI-FI network op de stranden.  De investeringen gaan vooral naar de populaire plaatsen Magaluf en Alcudia Port.

* Het themapark Terra Mitica heeft zijn deuren terug geopend en er zijn tal van extra activiteiten voor hun vijftiende verjaardag.

* Een onderzoek bij 200 inwoners van San Miguel toonde aan dat 13,7 procent van de inwoners nooit een krant leest.

* Een aantal tijdelijke arbeidscontracten is op de Balearen omgezet naar een vast arbeidscontract en er is een stijging van 10,5 procent merkbaar.

* De sportfaciliteiten in Torremolinos trekken meer en meer buitenlandse sporters aan.  Zo  zijn er in april 300 sporters uit België, Noorwegen, Zweden, Frankrijk, Ierland en Groot-Brittannië aanwezig.

* Onlangs werden er vier kathaaien geboren in het aquarium van Almuñecar en twee daarvan kunnen nu al gezien worden door de bezoekers.

Aangifte van een misdrijf zonder Spaans te praten

Er bestaat nu een app voor uw Iphone of android smartphone zodat je ogenblikkelijk een misdrijf kan melden zonder Spaans te praten.

Als je slachtoffer bent van een misdrijf dan is de aangifte al zo moeilijk als het ondergaan van het misdrijf als je geen Spaans praat.

Vanaf deze week bestaat er nu een app voor uw smartphone die een oplossing is voor dit probleem en die draagt de naam “AlertCops”.

Het Ministerie van Binnenlandse Zaken verleende zijn medewerking aan de ontwikkeling van de app en momenteel kan hij al gebruikt worden in Madrid, Alicante en Malaga.  Er bestaat ook een video gids die de werking van de app uitlegt.

Men kan hem downloaden van Google Play en van Apple, vervolgens  moet men registreren en confirmeren met een SMS.

Eenmaal dit achter de rug is en men geaccepteerd is kan men eerder welk misdrijf aan de overheid melden zonder dat men Spaans spreekt.

Bovendien, kan men de GPS functie van uw smartphone koppelen aan deze app en bij gebruik van de app weet de politie uw locatie.

Een goedkope Spaanse wijn

Spanje is nu de grootste wijnexporteur ter wereld geworden en dat is het gevolg van een overvloedige druivenoogst en een groeiende markt.

Vorig jaar heeft Spanje 2.256 miljard liter wijn geëxporteerd en daarmee laat het land Italië en Frankrijk achter zich.

De export van Spaanse gebottelde wijn steeg met 3,4 procent tot 762 miljoen liter en dat is een verschil met Franse wijn die een stijging kende van 0,7 procent en van 0,2 procent voor de Italiaanse wijn.

Ondanks de goede exportcijfers daalde de ontvangst met 4,6 procent tot € 2.522 miljard.    De trend om zich te concentreren op goedkope wijn die in bulk geëxporteerd werd en een algemene dalende prijs voor wijn lagen hier aan de oorzaak.

Spaanse wijn wordt nu gemiddeld verkocht aan € 1,16 ten opzichte van € 1,43 in 2014.

De lijst wordt aangevoerd door Frankrijk met een gemiddelde prijs van € 3.

Een vernieuwde nationaliteit na 500 jaar?

De Spaanse overheid denkt er aan om de afstammelingen van de Joden die in 1492 Spanje werden uit gezet de Spaanse nationaliteit terug te geven.

Als het parlement deze wet stemt dan kan het proces van de aanvraagverwerking einde dit jaar van start gaan.

Er woonden in die tijd ongeveer 300.000 Joden in Spanje maar deze mensen kregen van de Katholieke Koningen Ferdinand en Isabella de keuze, ofwel katholiek worden ofwel Spanje verlaten.

De Spaanse overheid denkt niet dat er grote aantallen naar Spanje zullen komen maar zij verwacht dat ongeveer 90.000 personen zullen kiezen voor de dubbele nationaliteit.

Afstammelingen van de uitgezette Joden leven momenteel in de Verenigde Staten, Israël, Frankrijk, Argentinië, Chili, Turkije en Mexico.

Mensen die de Spaanse nationaliteit op basis van deze wet aanvragen moeten hun joods zijn bewijzen en hun band met Spanje.

 

Grote hoop voor de hotelbezetting tijdens de Paasvakantie

De hoteliers aan de kust koesteren een grote hoop in verband met de hotelbezetting tijdens de Paasvakantie.

Met een goede weersverwachting denkt men dat het aantal toeristen verder in stijgende lijn zal gaan en men hoopt op 10.000 toeristen meer in de provincie Almeria.

Dit aantal houdt wel geen rekening met de toeristen die met een touroperator komen en met de Spaanse gepensioneerdenvereniging.

Het is bewezen dat de toeristen die in de Paasvakantie goed weer hebben gemakkelijker terugkomen in de zomervakantie.

Mojacar, Vera, Cabo de Gata zullen het merendeel van de toeristen ontvangen maar ook de hoofdstad Almeria zal zijn deel krijgen.

 

Altijd koele dranken bij de hand

dranken

Het is misschien moeilijk te geloven maar de warme dagen komen er stilletjes aan en dan zeker in Spanje.

Nu kan het zijn dat je vergeten bent het  bier in de koelkast te zetten of er staat onverwacht bezoek aan de deur maar geen paniek, want met deze simpele truc koel je elke drank razendsnel af.

In dit bijgaande filmpje toont Dave Hax je hoe je elke drank van kamertemperatuur in amper 2 minuten kan afkoelen naar ongeveer 5°C en de enige benodigdheden zijn water, ijs en zout.

Gooi ijsblokjes in een kom water en voeg wat lepels zout toe, leg daarna je af te koelen drankje in de kom, roer even en wacht twee minuutjes. Neem je drankje uit de kom en het zal afgekoeld zijn. Zo simpel is het!

Het is bekend dat zout ijs sneller doet smelten, maar dat doet het door energie te onttrekken uit een andere warmtebron. Het warme drankje is hier de warmtebron.

1ª Feria Cultural de la Cerveza Artesana. Tui.

Feria-de-Tui

In Tui, Pontevedra gaat het eerste festival San Telmo van het artisanaal bier uit Galicië door op 10, 11, 12 en 13 april.

Het objectief is om een grotere bekendheid te geven aan het artisanaal bier uit deze streek.

Het festival is ingericht door de vereniging voor artisanale brouwers ADICCAG maar er zijn ook standjes voorzien waar men van een hapje kan genieten en waar er een voorstelling is om hesp te snijden.

Het evenement gaat door in een tent en er is een cursus bierbrouwen voorzien en men kan genieten van een dertigtal bieren.

1ª Feria de la cerveza artesana de Monterroso

Feria-Monterrroso

In Monterroso, Lugo gaat het eerste festival van het artisanaal bier door op 2, 3 en 4 april.

Het objectief is om een grotere bekendheid te geven aan het artisanaal bier uit deze streek.

Het festival is ingericht door de vereniging voor artisanale brouwers ADICCAG maar er zijn ook standjes voorzien waar men van een hapje kan genieten.

Het evenement gaat door in een tent en er is een cursus bierbrouwen voorzien en men kan genieten van een dertigtal bieren.

Gevulde appelen – Manzanas rellenas

gevulde appelen

6 appelen
50 gram walnoten
150 gram dadels, vijgen of rozijnen
50 ml zoete Sherry
250 ml water
75 gram suiker

Verwijder het klokhuis uit de appelen. Hak de walnoten, de dadels, de vijgen en de rozijnen fijn. Steek dit mengsel in de appel. Leg de appelen op een ovenschotel, giet er de Sherry en het water over en bestrooi de appelen met suiker. Bak ze in de oven gedurende 35 minuten. Dien op, warm of koud.

Kort nieuws uit Spanje

* De havenautoriteiten van Motril gaan € 480.000 investeren in de verbetering van de structuurwerken van de haven.  Deze haven wordt vooral gebruikt voor verbindingen naar Melilla en de Marokkaanse steden Nador en Alhucemos.

* De besparingsmaatregelen op het elektriciteitsverbruik van de luchthaven van Malaga leveren sinds 2012 genoeg elektriciteit op om een gemeente met 9.000 inwoners een jaar van elektriciteit te voorzien.

* Het gemeentebestuur van Altea heeft een website gemaakt over het cultureel verleden van de stad. De website is in drie talen en men kan ze vinden op www.altea.es/bic.   Er staan vier wandelroutes op met een kaart en kleurenfoto’s.

* Vanaf heden zijn gehandicapte huisdieren toegelaten op het openbaar vervoer in Murcia.  Deze maatregel komt er nadat een verlamde hond niet mee mocht met het openbaar vervoer.

* Onlangs zijn er twee grote walvissen gezien voor de kust van San Juan aan de Costa Blanca.

Dodingsstations voor huisdieren worden in Madrid gesloten

Door een beslissing van het regionaal parlement in Madrid zal verplichte euthanasie voor achtergelaten huisdieren binnenkort worden stopgezet.

Na een succesvol initiatief van de dierenorganisatie El Refugio dat opgepikt werd door Izquierda Unida heeft het parlement unaniem besloten om de dodingsstations te sluiten.

Momenteel is er maar een Spaanse regio waar er geen dodingsstations bestaan en dat is Catalonië.

In het voorstel in Madrid wordt wel opgeroepen om in sommige gevallen verplichte sterilisaties uit te voeren en er zijn boetes tot € 3.000 voorzien voor mensen die hun huisdier op straat dumpen.

De Spaanse kippensector zit in de problemen

In 2011 waren er in Spanje 8.000 kippenkwekerijen en dat aantal is momenteel gedaald tot 5.000.

Andalusië, de regio Valencia, Murcia en Galicië zijn in deze daling het hardst getroffen.

Elke week worden er in Spanje 11.000.000 kippen geslacht en volgens cijfers van het ministerie van Landbouw kost het € 2,70 om een kilo kip te produceren.

Het voedsel voor de kippen is nu in prijs gedaald maar de prijzen voor energie en de loonkost zijn dan weer gestegen.

Momenteel ligt de prijs voor een kilo kip in de supermarkt op € 2,15 tot € 2,20.

De prijzen in de supermarkt dekken dus helemaal niet de productiekost en dat is voor de kwekers een onhoudbare toestand.

II Feria de la cerveza artesana de Fuente Álamo

bier

In de gemeente Fuente Álamo in de regio Murcia gaat op 18 en 19 april de tweede editie door van festival van het artisanaal bier en dit in samenwerking van de vereniging El grito.

Het is belangrijk om weten dat de helft van de deelnemende brouwers afkomstig is uit de regio Murcia.  Het zijn jonge bedrijven uit de streek die hier aan het festival deelnemen samen met  bedrijven die actief zijn op nationaal vlak.

Het festival gaat door op de plaza San Agustín in Fuente Álamo.

Tijdens de twee dagen dat het festival duurt is er ook muzikale animatie voorzien en daar zijn de groepen Los Coronas, Tren de Media noche en Locos de Cannonball voor verantwoordelijk.

De organisatie heeft een proeflokaal voor de bieren voorzien maar er staan ook kraampjes met voedsel..

Maar er is ook een wedstrijd voorzien voor het ontwerp van een etiket voor een bierflesje.

Verkeersveiligheid in Spanje is op de goede weg

Volgens een rapport van de Europese Commissie is Spanje een van de veiligste landen in Europa op het gebied van de verkeersveiligheid.

In de jaren 2013-2014 waren er in Spanje gemiddeld 36 doden op 1.000.000 miljoen inwoners en dat staat in een schril contrast met het Europees gemiddelde van 51 doden in dezelfde periode.

Het veiligste in de Europese Unie is Malta met 26 doden en daarop volgen Nederland, Zweden en Groot-Brittannië.

Statistisch gezien zijn de gevaarlijkste landen Bulgarije, Litouwen, Roemenië en Letland.  In Letland vielen er vorig jaar 106 verkeersdoden.

Kip met sherry – Pollo al Jerez

1 kip in stukken
1 ui
1 laurierblad
100 gram champignons
50 gram gezouten spek
200 ml Sherry
100 ml water
50 ml olijfolie
1 soeplepel bloem
peper
zout
peterselie, fijngehakt

kip met sherry

Wrijf de stukken kip in met peper en zout. Verhit de olijfolie in een pan en bruin de stukken kip. Als ze bruin zijn leg ze dan in een pot.

In dezelfde olie moet men dan de in schijfjes gesneden ui en het gezouten spek sauteren. Roer er vervolgens de bloem bij en kook dit verder voor ongeveer een minuut, dan kunnen er het zout, de peper, de Sherry en het water bij.

Kook verder voor een paar minuten, roer alles goed om zodat de bruine stukjes op de bodem loskomen en giet het mengsel over de kip. Leg er het laurierblad bij, leg er een deksel op en kook verder voor een 25 minuten.

Ondertussen kuist men de champignons, snij ze in schijfjes en sauteer ze in een weinig olie. Leg ze voor de laatste paar minuten bij de kip en garneer ze met de fijngehakte peterselie.

De Spaanse belastingdienst blijft verbazen

De directeur-generaal van de Spaanse belastingdienst heeft de sluier een beetje opgelicht van hoe men nu te werk gaat.

Zij richtten zich vooral op de verhuur van woningen door buitenlanders en zij verbinden daar het water en elektriciteitsverbruik aan.  Is er een verbruik gedurende een gans jaar en de woning moet leeg staan gedurende een grote periode van het jaar dan heeft men te maken met verhuur in het zwart.

Webpagina’s worden nagekeken en controleurs van de belastingen voeren gesprekken met huisbewaarders van willekeurig gekozen appartementsblokken.

Vorig jaar werden er zo 7.410 bezoeken afgelegd.

In toeristische gebieden gaan de inspecteurs een babbeltje maken aan scholen waar ouders op hun kinderen staan te wachten.

Zo heeft men 145 buitenlanders kunnen pakken die hun belastingdienst hadden geïnformeerd dat zij in Spanje woonden omdat hier de belastingen lager waren

Komen de stierengevechten terug?

Nadat het stierengevecht twee jaar geleden in Catalonië verboden werd bestaat nu de kans, door een nieuwe wet in de Spaanse senaat,  dat het stierengevecht terug naar Catalonië komt.

De commissie Cultuur van het parlement gaf reeds groen licht aan de tekst waarin het stierengevecht wordt uitgeroepen tot Immaterieel Cultureel Erfgoed.  Dit is een voorstel van de conservatie Partido Popular.

Volgens de PP zal de nieuwe wet een wet zijn die door iedereen en voor iedereen is.  Zij gaan terug op het gegeven dat een manier van leven moet bewaard blijven en moet kunnen leven op een wijze die door gans de wereld wordt beschouwd als typisch Spaans.

Volgens de Catalanen komt deze wet te laat omdat het Catalaans parlement reeds een wet stemde die het stierengevecht verbood en dit verbod ging in op 1 januari 2012.

De luchthaven van Castellon opent eindelijk de deuren

Nadat de luchthaven van Castellon vier jaar geleden kon geopend worden is nu eindelijk de kogel door de kerk en Ryanair zal de eerste vliegtuigmaatschappij zijn die gebruik maakt van deze luchthaven.

De luchthaven opende zijn deuren in maart 2011 en kostte de regio Valencia € 120 miljoen aan bouwkosten vermeerderd met € 50 miljoen voor compensaties en meerkosten.

Tot op heden werd de luchthaven gebruikt voor privé vliegtuigjes en een enkele charter vlucht.

Ryanair ziet in deze luchthaven hetzelfde potentieel als Alicante en de maatschappij zal vluchten tussen Castellon en Groot-Brittannië, Duitsland en Zweden inrichtten.

Er zijn nog onderhandelingen aan de gang om meer maatschappijen naar de luchthaven te brengen.

Warenhuisketen moet cijfers vrijgeven

De Spaanse belastingdienst is overal op zoek naar mensen met zwart geld en nu hebben zij de supermarktketen El Corte Inglés  in het vizier.

Sinds 2008 vraagt de Spaanse fraudedienst die werkt onder de belastingdienst de gegevens op van klanten die op een jaar meer dan € 30.000 spenderen met een klantenkaart van de supermarkt.

De supermarkt kreeg een maand de tijd om de gegevens vrij te geven en de belastingen vroegen de naam en het adres van de klant maar ook het kaartnummer en bankgegevens.  Indien de supermarkt de gegevens niet zo vrijgeven zou dit beschouwd worden als een misdrijf.

El Corte Inglés ging naar de rechtbank en in 2012 gaf de rechtbank de belastingdienst gelijk, de supermarkt ging in beroep maar verloor de zaak voor de tweede maal.

Volgens het Hoog Gerechtshof is men altijd medewerking verschuldigd met de belastingdienst.

De laatste jaren zijn er al minsten 10 gelijkaardige vonnissen geveld waarin kredietkaartmaatschappijen en banken deze gegevens moeten overhandigen aan de belastingdienst.

Een blog met klein nieuws over Spanje, de Spaanse keuken, de Spaanse bieren en informatie voor voor de overwinteraar en de immigrant