All posts by RogerL

Herstellingen aan de kustlijn in de provincie Almeria

De regering van Andalusië heeft een budget voorzien van € 400.000 voor de herstelling van de kustlijn in de provincie Almeria.

Het gaat vooral over de gemeentes Adra, Almeria, Berja, Cuevas del Almanzora, El Ejido en Mojacar.

De stranden waren beschadigd door de zware stormen van november en december..

De stranden in de provincie trekken elk jaar meer toeristen en zij houden vooral van de stranden, de gastronomie en de cultuur.

Komt er een heropening van de mijnen in Andalusië?

De autonome regering van Andalusië heeft een studie besteld om de heropening van een aantal mijnen in de regio te onderzoeken.

Daartoe gaat het onderzoeksbureau 6.700 hectare in de gemeenten Bacares en Seron onderzoeken.

In het ganse project zullen er 226 plaatsen onderzocht worden op de aanwezigheid van onder andere lood en ijzer.

Verdere onderzoeken zijn ook nodig om de heropening van een aantal mijnen in de Sierra de los Filabres op hun levensvatbaarheid te onderzoeken.

Er zijn drie jaar voorzien voor de studie en het eerste jaar gaat men  vooral het grondoppervlak onderzoeken op basis van luchtfoto’s.  Het tweede en het derde jaar gaat men selectief boren in oude mijnsites.

Klokkenluiders gevraagd

Onlangs hebben een aantal leden van de vakbond,  Confederación Nacional del Trabajo, in Adra actie gevoerd.

Zij zoeken personen die bereid zijn om de vuile was buiten te hangen van een aantal bedrijven die een loopje nemen met de arbeidswetgeving.

Zij zoeken vooral naar bedrijven die half-time contracten aanbieden waar het full-time contracten moeten zijn, bedrijven die geen contracten geven waar zij het moeten doen,  bedrijven die de wekelijkse anderhalve  rustdag niet geven,  bedrijven waar de veiligheidsregels niet gevolgd worden of bedrijven die te kleine lonen uitbetalen.

Volgens de vakbond hebben werknemers door de economische crisis te veel schrik om zelf actie te ondernemen.

De vakbond wil enkel de naam van het bedrijf,  de details van de overtreding en een telefoonnummer van de klokkenluider.

IAG plukt de vruchten van zijn herstructurering

IAG heeft zijn voorsprong op Ryanair nog vergroot en dat heeft het te danken aan Iberia en Vueling.

BA en Iberia zijn in 2011 gefusioneerd en creëerden zo IAG waarna ze er in 2013 Vueling bijnamen.

De herstructurering die begonnen werd in 2012 had te lijden onder conflicten met de vakbonden, ontslagen en het inkrimpen van het aantal vluchten maar nu haalden zij terug 32.637.741 passagiers en dat is een stijging met 9,5 procent.

Ryanair blijft wel de grootste individuele luchtvaartmaatschappij met 25,8 miljoen passagiers, een daling met 1,1 procent.

 

 

Meer verkeer op de Spaanse tolwegen

Voor de eerste maal sinds 2006 was er meer verkeer op de Spaanse tolwegen.

Volgens de cijfers van het Ministerie van Openbare Werken worden deze wegen gebruikt door een gemiddelde van 16.400 voertuigen per dag en dat is een stijging met 3 procent ten opzichte van 2013.

Ondanks deze stijging is het volume aan verkeer op de tolwegen praktisch hetzelfde als in de jaren 90 toen er 1.700 km aan tolwegen waren.  Momenteel  is dat opgelopen tot 2.560 km aan tolwegen.

De tarieven op de tolwegen worden in 2015 voor de eerste maal in vijf jaar bevroren en het ministerie plant de invoering van lagere tarieven tijdens bepaalde uren van de dag.

Benidorm blijft populair voor Britse vrijgezellenfeestjes

Benidorm blijft populair voor Britse vrijgezellenfeestjes en er zijn een aantal bedrijven die hen bieden wat ze willen, liters drank en seks.

Volgens een Spaanse uitbater is er een groot verschil tussen Engelsen en Spanjaarden, deze laatsten doen activiteiten tijdens de dag en zij gaan daarna uit eten.  De Britten daarentegen zijn gemakkelijker, drank en muziek en zij hebben er graag wat seks bij.

Mannen die naakt aan een paal gebonden worden of meisjes die met plastieken poppen allerhande seksuele handelingen moet uitvoeren, het kan allemaal.

Een paar dagen feestvieren hoeft niet veel geld te kosten, er zijn al aanbiedingen vanaf € 79 tot € 107, inclusief drie overnachtingen.  Mannen krijgen een toegangskaart voor een stripclub en vrouwen kunnen naar een spa.

Het seizoen begint in februari en duurt tot juli.

Volgens de eigenaars van de bars en restaurants waar de Britten het meest verblijven geven zij op drie à vier dagen gemiddeld € 500 uit aan drank en eten.

Kort nieuws uit Spanje

* Inwoners van de regio Valencia beginnen gemiddeld 45 rechtszaken voor elke 1.000 inwoners. Het landelijk gemiddelde staat op 43,7 en de regio met de meeste rechtszaken zijn de Balearen met 58 rechtszaken.

* In de regio Valencia worden 23.000 personen omdat zij de elektriciteitsmeter gemanipuleerd of afgetakt hebben.  Dat is een stijging met 30 procent ten opzichte van 2013.

* Het aantal buitenlanders die ingeschreven zijn in de sociale zekerheid op de Balearen is terug gelopen met 23,52 procent, er zijn nu 55.316 personen ingeschreven.

* Lage kostvluchten op de luchthaven van Malaga zijn toegenomen met 10 procent en daarmee staat de luchthaven in Spanje op de tweede plaats, na Barcelona.

 

Opnieuw een record voor het Spaanse toerisme

Tussen januari en november 2014 kwamen er 61,7 miljoen buitenlandse toeristen naar Spanje en dat is een stijging met 7,2  procent ten opzichte van 2013.

Als men de verwachte cijfers voor de maand december erbij neemt dan is 2014 een recordjaar.

De cijfers van november waren alvast bemoedigend met zijn stijging van 2,9 procent.

Zoals gewoonlijk kwam het merendeel van de toeristen uit Groot-Brittannië, Duitsland, Scandinavië en Italië.

Het merendeel van de toeristen ging naar Catalonië met 25,8 procent, op de tweede plaats staan de Canarische Eilanden gevolgd door Andalusië.

 

Een dalend aantal buitenlandse zelfstandigen in de Spaanse bouwsector

De Spaanse bouwsector heeft een steeds kleiner wordende aantrekking op buitenlandse zelfstandigen.

Tijdens de laatste vijf jaar daalde het aantal buitenlandse zelfstandigen in de sector met ongeveer 41 procent.  In 2009 waren er nog 45.038 buitenlandse zelfstandigen actief en dat aantal is gedaald tot 26.531 in 2014.

Daartegenover staat een sterke stijging aan buitenlandse zelfstandigen in de autosector, hier steeg het aantal met 32 procent en dat waren er 23.445 meer in de laatste vijf jaar.

Ook in de hotelsector steeg de buitenlandse deelname met 19 procent in de laatste vijf jaar.

De meeste buitenlandse zelfstandigen komen uit China, hun aantal steeg tijdens de laatste vijf jaar met 43 procent.  Er zijn momenteel 43.697 Chinese zelfstandigen in Spanje en dat is 20 procent van het aantal buitenlandse zelfstandigen.

Vijf jaar geleden kwam het grootste deel van de buitenlandse zelfstandigen uit de andere EU landen maar dat is sinds 2009 veranderd.

Momenteel zijn er 121.279 buitenlandse zelfstandigen in Spanje actief uit landen van buiten de EU zone, uit de EU zone zijn dat er nog 114.285 zelfstandigen.

 

 

De langste treinlijn ter wereld

De Chinese goederentrein die onlangs tot in Madrid kwam was de ook de eerste trein die Spanje vanuit China bereikte.

De langste treinlijn ter wereld was daarmee geboren en de verbinding gaat van Yiwu aan de Chinese oostkust doorheen  Kazachstan,  Rusland, Wit-Rusland, Polen, Duitsland en Frankrijk naar Madrid.  De verbinding is dus ongeveer 13.000 km.

Deze treinverbinding tussen China en Spanje geeft een enorme kostendaling van de transportprijs en daardoor is het een verbetering voor de import en de export.

Die prijsdaling is niet het enige voordeel van deze verbinding, het 3.155 km lange deel tussen Malacheviche in Polen en Madrid genereert 44 ton koolstofdioxide op.  Als hetzelfde transport met vrachtwagens moet gebeuren dat staat de teller op 114 ton koolstofdioxide.

De trein had 40 containers met 1.400 ton gebruiksgoederen geladen en voor zijn terugreis na Kerstmis was hij geladen met Spaanse ham, wijn en olijfolie.

 

Estrella Morente

estrella

Estrella Morente Carbonell is geboren in 1981 in Las Gabias, Granada en zij is een Spaanse flamenco zangeres.

Zij is afkomstig uit de provincie Granada waar de familie Morente beroemd is. Haar vader Enrique Morente is ook een flamenco zanger en haar moeder Aurora Carbonell is een bailaora (flamenco danseres). Van in haar jeugd kreeg zij dus al alle flamenco invloeden over haar heen.

Het debuut van Estrella als zangeres vond plaats toen zij amper 16 jaar was op het Gala van de Ski Kampioenen Alpijns Skiën in de Sierra Nevada. Zij zong er mee met grootheden zoals Chano Lobato.

Naast de opnames voor haar CD’s was zij ook betrokken bij de muziek van verschillende films zoals Sobreviviré, met enige sevillanas, of in de film Volver van Pedro Almodóvar met een tango met dezelfde naam.

Zij is gehuwd met de torero Javier Conde waar zij vier kinderen mee heeft.

Een van haar spectaculairste optredens was in het Teatro Español in Madrid in oktober 2005. Onder de naam “Estrella 1922” liet de zangeres het Primer Concurso de Cante Jondo herleven dat gehouden was in het Alhambra van Granada in 1922.

Discografie

* Mi cante y un poema (2001)
* Calle del aire (2001)
* Mujeres (2006)
* Casacueva y escenario (DVD, 2007)
* Autorretrato (2012)
* Amar en paz (metNiño Josele (2014)

Zij had ook nog een optreden in de film uit 2005 van Carlos Saura, Iberia.

Er is een website van haar en die kan je vinden op Estrella Morente.

Een voorbeeld van haar muziek kan je hierna vinden:

 

Susana Germade

susana

Susana Germade, geboren in Galicië op 6 december 1977 is een Spaanse fado zangeres die zowel in het Spaans als in het Portugees zingt.

Zij studeerde 3 jaar muziek en gitaar aan het Conservatorio de música in La Coruña. Op 18-jarige leeftijd vertrok zij naar Chili om er journalistiek te gaan studeren en zij liet zich inschrijven in de Muziekschool waar zij met haar studies zang techniek en interpretatie begon.

Zij begon dan haar muzikale carrière met het zingen in een aantal lokalen in Santiago de Chile. Daar kreeg zij ook haar eerste contract als zangeres in een Portugees restaurant.

In 1999 maakte zij haar eerste album samen met andere jonge artiesten en hier was een tournee doorheen gans Chili aan verbonden.

In 2001 keerde zijn dan terug naar Spanje om er haar studies verder te zetten in Barcelona.

In 2004 nam zij dan uiteindelijk haar eigen eerste CD op: Susana Germade. er stond een mengeling op fados, boleros en andere populaire liedjes van Amália Rodrigues, Caetano Veloso, Joan Manuel Serrat, Maria Bethânia, Silvio Rodríguez, Chico Buarque, Carlos Cano, Chico César, Tom Jobim en Violeta Parra.

Zij heeft een blog en die kan je vinden op: Susana Germade

Een voorbeeld van haar muziek volgt hierna:

Niña Pastori

nina

Niña Pastori is de artiestennaam van María Rosa García García. Zij is geboren in San Fernando, Cádiz op 15 januari 1978.

Vanaf haar vier jaar vergezelde zij haar moeder tijdens haar optredens, haar moeder was bekend onder de naam Pastori de la Isla.

Haar moeder leerde haar de kunst van de flamenco en zette haar op weg om ook zangeres te worden en vanaf haar acht jaar sloeg zij dan ook deze weg in.

Toen ze nauwelijks twaalf jaar was trad de zanger José Monge Cruz, Camarón de la Isla, op in het Teatro Andalucía de Cádiz, waar hij door haar gefascineerd geraakte en haar vroeg om samen met hem op te treden.

In het begin van haar carrière werd zij gesteund door Camarón de la Isla maar vanaf haar verhuis naar Madrid en het ondertekenen van een platencontract bij Sony Music kreeg haar carrière een enorme impuls.

Toen zij zeventien jaar was kreeg zij de kans om haar eerste album op te nemen maar dit bevatte niet alleen flamenco muziek.

Op aandringen van haar moeder ging Maria naar Madrid om er liedjes te zingen van La Parrala en daar werd zij ontdekt door Alejandro Sanz en Paco Ortega.

Het eerste album kwam er aan “Entre dos Puertos” en dat album werd gevolgd door de volgende albums: “Eres Luz”, “Cañaílla”, “María”, “No hay quinto malo”, “Joyas prestadas” en “Esperando verte”.

Tijdens de opname van het tweede album begon zij een relatie met Julio Jiménez Borja, “Chaboli”, met wie zij huwde op 21 december 2002.

Zij kreeg een Grammy Latino 2009 voor het beste flamenco album met haar zevende album ‘Esperando verte’.

In haar dertigjarige loopbaan verkocht zij al meer dan twee miljoen albums en zij bleef steeds haar eerste platenmaatschappij Sony Music trouw.

Discografíe

* Entre dos puertos (1995)
* Eres luz (1998)
* Cañaílla (2000)
* María (2002)
* María (reedición) (2003)
* No hay quinto malo (2004)
* No hay quinto malo Speciale Editie CD+DVD (2005)
* Joyas prestadas (2006)
* Joyas propias (2007), verzamel CD opgenomen in Latijns-Amerika
* Esperando Verte (2009)
* Caprichos de mujer Grandes éxitos 2CD+DVD 2009
* La orilla de mi pelo (2011)
* Raiz (Junto a Lila Downs y Soledad Pastorutti) (2014)

Een voorbeeld van haar muziek volgt hierna:

 

10 procent van alle IVF behandelingen in Europa gebeuren in Spanje

10 procent van alle Europese IVF behandelingen gebeuren in Spanje, in cijfers is dit 5.000 per maand of 60.000 per jaar.  Daarmee staat Spanje in Europa op de vierde plaats na Frankrijk, Duitsland en Italië.

De cijfers werden bekend gemaakt op een congres in Madrid.

Het aantal IVF behandelingen neemt in Europa elk jaar met 5 tot 10 procent toe.  Deze stijgingen zijn vooral te wijten aan de grotere vraag door vrouwen zonder partner.

Tijdens de laatste dertig jaar zouden er wereldwijd 5.000.000 kinderen geboren zijn dankzij een IVF behandeling.

 

Loopgraven uit de Spaanse burgeroorlog worden gerestaureerd

loopgraven

In Huerca Overa worden acht loopgraven uit de Spaanse burgeroorlog  gerestaureerd.

Alle acht de loopgraven werden juist voor de val van Malaga tijdens deze oorlog gebruikt.  Een van de loopgraven ligt in de omgeving van het pick-nick gebied van de stad en de andere liggen in en rond het kasteel.

Tijdens de restauratie gaat men stenen vervangen, rommel en gras verwijderen en men gaat de deuren vervangen.

Eenmaal gerestaureerd en veilig gemaakt voor het publiek zullen ze open gesteld worden voor het publiek.

De loopgraven waren vooral in gebruik op 7 februari 1937 en men wou er de vooruitgang van de Franco troepen mee stoppen.

 

Spanje verliest zijn aantrekkingskracht op immigranten

De werkloosheidscijfers in Spanje blijven zeer hoog maar er is een duidelijke daling merkbaar in het aantal immigranten.

De cijfers voor 2014 van de immigratie index tonen aan dat  Spanje en Italië, die tussen 2007 en 2011 de tweede en de derde plaats bezetten op de lijst van de landen met de grootste permanente immigratie van Europa. teruggevallen zijn naar plaats zeven en acht.

In cijfers wil dit zeggen dat Spanje in 2007 nog 691.000 permanente immigranten had en dat dit in 2012 teruggevallen is tot 209.800.

Het zijn vooral Zuid-Amerikaanse immigranten die terugkeren naar hun geboorteland.

De werkloosheid staat nu op 23,67 procent maar voor buitenlanders loopt dit op tot 36,5 procent.

 

Kort economisch nieuws uit Spanje

* Spanje staat op de zevenendertigste plaats in de wereld wat betreft corruptie.  Er zijn 175 op de lijst opgenomen.

* Bijna de helft van de Spaanse werkgevers denkt dat hij werkgelegenheid gaat scheppen in 2014 en 2015.  De andere helft denkt dat het zal gebeuren in 2016-2017.

* In november 2014 werden er 65.122 wagen verkocht in Spanje en dat is een stijging met 17 procent.  Het is tevens de vijftiende maand op een rij die een stijging laat zien.

Het Spaanse rijbewijs

1. Algemeen

Indien u een Belgisch of Nederlands rijbewijs bezit dan bent u niet meer verplicht om deze gegevens in Spanje te laten registreren.  Enkele jaren terug deden de Spaanse autoriteiten hier moeilijk over maar na een uitspraak van Europa kan men u niet meer verplichten.

De inschrijving kan nog wel vrijwillig gebeuren voor alle modellen van geldige rijbewijzen.

OPGELET: Verblijft u permanent in Spanje, dan moet u de Spaanse wetgeving wel volgen in verband met het vernieuwen of verlengen van uw rijbewijs.

Hier in Spanje wordt een rijbewijs op bepaalde tijden verlengd na een medische proef van de bestuurder.

Dit betekent dat afhankelijk van de categorie van rijbewijs die u heeft, u om de zoveel jaar een controle dient te andergaan.

  • elke 10 jaar tot de leeftijd van 45 jaar
  • elke 5 jaar van deze leeftijd tot 70 jaar
  • elke 2 jaar vanaf de leeftijd van 70 jaar

U is verplicht, of uw rijbewijs ingeschreven is of niet, de hernieuwing te vragen.  Samen met de aanvraag moet er het resultaat van de psychofysische proef bijgevoegd zijn.   Als u uw Belgisch of Nederlands rijbewijs hebt ingeschreven dan zal de Spaanse administratie een herinneringsbrief opsturen.
Indien u uw Belgisch rijbewijs wenst te behouden dan zetten de Spaanse autoriteiten de stempel hierop, het is niet volstrekt noodzakelijk om een Spaans rijbewijs aan te vragen.

Het voorgaande wil vooral zeggen dat in de praktijk;

  • is het rijbewijs ingeschreven, de Spaanse autoriteiten kunnen nagaan of deze in regel is met de Spaanse wetgeving.
  • Indien het rijbewijs niet is ingeschreven, men kan nagaan of de betrokkene in Spanje verblijft en de betrokkene dus in overtreding is.

In geval van diefstal of verlies van uw rijbewijs, kunnen Belgen woonachtig in Spanje GEEN duplicaat aanvragen.  Zij zullen dus een Spaans rijbewijs moeten vragen.

2. Praktijkvoorbeeld:

Op voorhand pasfoto’s laten maken, empadronamiento (bewijs van woonst in de gemeente) aanvragen op de gemeente en de medische testen ondergaan, hier betaal je ongeveer € 43 voor en je moet 1 pasfoto meebrengen.

Vervolgens moet men naar een kantoor van Trafico en men moet de volgende papieren bijhebben.

Maak van al deze formulieren en fotokopie.  Bij Trafico houden ze de kopieën maar ze willen de originele formulieren zien.

Hier moet men ongeveer € 30 betalen.

Na controle in België of Nederland  door Trafico krijgt men bericht dat men zijn Spaanse rijbewijs kan ophalen.

Opgelet: empadronamiento en medisch bewijs mogen niet ouder zijn dan 3 maanden.

Voor meer inlichtingen kan u kijken op de website : MIR

3. Wetswijziging

Ben je in het bezit van een Spaans rijbewijs dan kan je de verlenging van het rijbewijs vanaf nu ook krijgen in een erkend centrum dat de medische keuring verricht.

Als je de keuring probleemloos aflegt dan krijg je een tijdelijk rijbewijs dat geldig is voor 90 dagen.  Tijdens deze negentig krijg je jouw nieuw rijbewijs per post toegestuurd.

Het verzenden van het rijbewijs is gratis maar je moet wel betalen voor de verlenging van het rijbewijs.

Leischmaniosis

1. Algemeen

Leihmaniosis is een van de gevaarlijkste ziektes voor uw huisdier, in sommige uitzonderlijke gevallen kunnen zelfs kleine kinderen leihmaniosis krijgen.

De veroorzaker is een parasiet die overgebracht wordt door de zandvlieg.  Deze zandvlieg is een klein mugje (2 – 3 mm) dat onhoorbaar is.  Enkel de volwassen vrouwtjes brengen de ziekte over.

De zandvlieg leeft bij voorkeur in een landelijk gebied op een hoogte van 100-800 m en zij wordt actief bij valavond.

Het is vooral vanaf de tweede helft van april tot eind oktober dat de zandvlieg actief is.  Er is een kleine piek in juni en grote piek is september.

Als een besmette zandvlieg en huisdier steekt dan kan de parasiet in de huid terecht komen.  Hij blijft daar onopgemerkt tot 3 jaar.  Via het bloed en de lymfeklieren gaat de parasiet naar de lymfeklieren, huid, lever, milt, nieren en beenmerg en in steeds groter wordende getallen.

2. De symptomen

  • Huidveranderingen: kale, schilferachtige huid, vooral op de kop,snuit en de oren.
  • Vermagering: de eetlust neemt af.
  • De lymfeklieren zijn soms vergroot
  • Doorgroeide nagels en/of onregelmatige voetkussentjes.
  • Diarree, pijnlijke gewrichten, bloedneuzen en oogbolontstekingen behoren tot de minder voorkomende verschijnselen.

3. Diagnose

Enkel door een bloedonderzoek is vast te stellen of het huisdier besmet is.  Als het dier besmet is moet men zo vlug mogelijk de lever en nieren onderzoeken.

4. Behandeling

Als de organen nog niet beschadigd zijn is een behandeling goed mogelijk.  Dit gebeurt uiteraard door een dierenarts.

5. Preventie

De ziekte is nog niet te voorkomen.  Dieren die ’s avonds en ’s nachts worden binnen gehouden lopen uiteraard veel minder risico.
Verder kan men een Scalibor halsband gebruiken,  Advantix en Exspotdruppel.  Deze middelen werken ook tegen vlooien en teken.  De site over de  exspotdruppels is eentalig Duits.